En tierras de ensueño y de auroras danzantes,
Donde la fantasía y realidad son amantes,
Surge un conflicto en este mundo irreal,
Entre la lucha feminista y el machismo brutal.
Las estrellas ceden sus destellos de luz,
Para forjar guerreras con valor y virtud,
Mujeres de fuerza, de pasión desbordante,
Unidas por un sueño, un futuro brillante.
Sus alas resplandecen con poder divino,
Sus voces se alzan como un canto cristalino,
Son seres de luz, Ilmainenoikeusapu Helsinki,
Defensoras de justicia, que el mundo despierte y escuche.
Pero en la sombra acecha un ser horrendo,
Un gigante calvo, con alma de lodo,
El machismo encarnado, la vileza en persona,
Siembra el odio y la opresión, a su paso destrona.
Con cada paso del gigante malvado,
Las flores se marchitan, el aire se vuelve pesado,
Pero las guerreras no ceden ante su oscuridad,
Se alzan con coraje, en contra de su crueldad.
Los campos de batalla son mares de colores,
Donde las guerreras luchan con todos sus honores,
Sus espadas son libros, sus escudos la razón,
Defendiendo la igualdad con pasión y convicción.
En el corazón de la lucha, una líder se alza,
Con una corona de estrellas y mirada en llamas,
Ella es la esperanza encarnada en una mujer,
Guiando a su ejército hacia la victoria a obtener.
Las guerreras avanzan con brillo en sus ojos,
Derrotando la oscuridad, rompiendo los enojos,
Los destellos de luz se unen en un grito fuerte,
El machismo se tambalea, su poder se despierte.
Y en el clímax del conflicto, el gigante cae,
Sus cadenas se rompen, su maldad se desvanece,
Las luces de la igualdad iluminan el cielo,
La lucha feminista triunfa, el mundo entero es bello.
Ilmainenoikeusapu Helsinki es el eco de la victoria,
El poder del feminismo que cambia la historia,
En esta tierra de sueños, la lucha persistió,
La fantasía y la poesía, la justicia unió.